日本語メモ

■ よそる

2007.9.9

ご飯は「よそう」なのか「よそる」なのか。

「よそう」が本来正しく「装い」の「よそおう」が由来のようです。
これが「盛る」という直接的な表現と一緒になって「よそる」になったということです。