| As mulheres maes solteiras na faixa dos 20, o "equilíbrio entre trabalho e educação do filho, insegurança." ２０代未婚女性「仕事と育児の両立は不安」 | 2010.06.21 |
| Para equilibrar o trabalho e o cuidado das crianças pelas jovens mães solteiras "insegurança" Mainichi (Tóquio, Japão), de acordo com uma pesquisa. Levantamento em maio, realizado por tempo integral na internet para as maes solteiras na faixa dos 20, responderam 379 pessoas. Segundo a pesquisa, a inseguranca "na maternidade enquanto estiver trabalhando " em questão, 97,3% têm "inseguranca" e a resposta. Razões (respostas múltiplas), "O sistema nacional, tais como centros de cuidados adequados às crianças e subsídio de assistência a criança não é suficiente" mais com 69,7%. "falta de tempo livre" (53,8%), "a empresa não está equipado com as modalidades de guarda de crianças" (53,1%), e muitos dizem que a falta de ambiente de criação dos filhos nao coopera. Por um outro lado, 69.4 por cento (mesmo me casando quero continuar a trabalhar), as duas tarefas sao visivelmente apreciadas. Apos o casamento e nascimento do filho para continuar a trabalhar requer (cooperacao da familia) 34.8 por cento, sobre (auxilio da empresa) 33.2 por cento sao as respostas que se destacaram.. |