■ 栗きんとん
2008.9.23
栗きんとんの季節になりました。
きんとんは「金団」「金飩」と書き、中国のお菓子に由来するといわれています。
<金>は金色、<飩>は蒸し餅や麺類の一種の意味です。
金色はお金や幸福を表し、クチナシや栗で金色を出しました。
ちなみにすいとん「水団」は小麦粉をねって団子状にした食べ物ですが、これも古くは中国から伝わったといわれています。
CGI-design