| ■ トレック | 2010.6.16 |
|
映画 テレビのスタートレックのトレックは「旅」のこと。 ただしふつうの旅ではなく追われてさまよう苦難の旅です。 Ｗ杯開催の南アフリカ生まれの言葉です。 かつてオランダ系移民がイギリス系移民に追われて、牛車で苦難の旅の末南アフリカにたどり着いたことに由来します trek[ trk ] [動]（〜ked, 〜・king） (自) 1 （のろのろとまたは難儀して）旅行する, 前進する；集団移動［移住］する；((略式))((広義))（…へ）行く((to ...))；徒歩の小旅行［トレッキング, ハイキング］をする. 2 ((南アフリカ))牛車で旅行する. ━━(他)((南アフリカ))〈牛などが〉〈車を〉引く. ━━[名] 1 （特に徒歩の難儀な）旅行；トレッキング ・ make a trek to ... …へ徒歩で行く. 2 ((略式))歩いて行くには遠い距離 ・ quite a trek to the post office 郵便局までけっこうな遠出. 3 ((南アフリカ))牛車旅行；（開拓者の）集団移住；（牛車旅行の）一行程. ［アフリカーンス語←オランダ語trekken（旅行する）］ trek・ker [名] [ プログレッシブ英和中辞典 提供：JapanKnowledge ] |